发生在都柏林的十一个故(gù )事彼(bǐ )此错(cuò )综复杂地关联着,一段关系的结(jié )束却(què )是另(lìng )一段关系的开始。科林·法瑞尔饰演(yǎn )一名(míng )准备大干一场后收山的逃犯李海夫(fū ),设法(fǎ )摆脱(tuō )疯狂警探杰瑞·林奇的追踪。另(lìng )一方(fāng )面,一(yī )个叫约翰的超级市场职员想与李海(hǎi )夫同(tóng )流合污,并期望赢回女友迪拉朵的心(xīn )。迪拉(lā )朵转(zhuǎn )投一个银行家山姆的怀抱,此君(jun1 )的银(yín )行正(zhèng )好是李海夫下手的目标。山姆的太太(tài )诺林(lín )又意外地成为了决定银行抢劫案的(de )重要(yào )人物(wù )……