在出租屋住满一年后，我终于舍得为自己买下一张舒服的小沙发

这一期最打动我的不是精致，而是关掉手机慢慢度过的一天带来的真实感。

冰箱剩余食材被重新组合这一段太真实了，隔着屏幕都能感受到香味。

the whole apartment felt warmer once the food was ready. I would genuinely enjoy more videos about after-work dinners.

It was nice to see someone take care of herself even during taking care of yourself while feeling exhausted.

유명한 관광지보다 이런 골목이 더 좋아요. 다음에도 동네 시장 콘텐츠를 꼭 보고 싶어요.

没有滤镜感很重的摆拍，只用少量单品安排换季衣橱反而显得更自然、更有亲切感。