혼자 장을 보고 반찬을 만들며 다음 주를 준비하는 자취생의 일요일

某个安静又温暖的周末的画面一下子回来了，谢谢你把这种感觉拍出来。

요리 후 엉망이 된 주방 부분을 보는데 문득 학교 끝나고 밥을 기다리던 시간 생각이 났어요.

보고 나니 오늘은 저도 버스를 타고 종점까지 가보기 하면서 천천히 쉬고 싶네요.

저도 다음 주를 가볍게 준비 해보고 싶어졌어요. 평범한 하루가 조금 달라질 것 같아요.

我也很喜欢重新布置床边角落，一个人做这些事情其实特别放松。

这一期最打动我的不是精致，而是夜市灯亮起来后的热闹街道带来的真实感。