下班后不去聚餐，我一个人回家做饭，把时间全部留给自己

꾸민 느낌 없이 퇴근 후 시간을 차분하게 보여주는 영상 모습을 담아서 더 편하게 볼 수 있었어요.

This kind of easy to follow lifestyle video is easy to watch all the way through.

看完以后也想试试跟妈妈一起去菜市场，感觉会让普通日子更有意思。

看到衣柜整理后留下的都是常穿款的时候，突然想起素颜出门还很不自在的那几年，一下子就有共鸣了。

저도 예전에 주말 내내 집에 있었던 날 경험이 있어서 더 공감하면서 봤어요.

这一期最打动我的不是精致，而是宅家与外出各占一半的周末带来的真实感。