冰箱只剩几样普通食材，我却做出了一顿非常满足的晚饭

这一期最打动我的不是精致，而是清晨老街刚刚醒来的样子带来的真实感。

The part about being woken up for breakfast by your family felt so real, and these moments feel more valuable as we grow older.

看到坐在窗邊看路人經過的時候，馬上想起學生時代在圖書館待整天。

本来心情有点乱，看到在菜市场挑选一周食材以后竟然慢慢平静下来了。

The simple moment of arriving back in your hometown stayed with me more than any dramatic scene would.

像回到小时候的镜头配上这些生活细节，像在看身边朋友分享近况。