Cooking every meal for one week and finding out how much money and time I actually saved

这一期最打动我的不是精致，而是厨房新手手忙脚乱地做饭带来的真实感。

꾸민 느낌 없이 퇴근 후 시간을 차분하게 보여주는 영상 모습을 담아서 더 편하게 볼 수 있었어요.

the familiar atmosphere was deeply comforting. I would genuinely enjoy more videos about night-market food.

I was feeling tired today, but watching a weekend alone at home helped me slow down.

看完以后也想试试跟妈妈一起去菜市场，感觉会让普通日子更有意思。

It was nice to see someone take care of herself even during packing before returning to the city.