下班后不去聚餐，我一个人回家做饭，把时间全部留给自己

很喜歡你沒有刻意美化素顏舒服出門的一天，反而更有真實生活感。

꾸민 느낌 없이 억지로 사람들과 어울리지 않는 일상 모습을 담아서 더 편하게 볼 수 있었어요.

This made me want to clear out clothes I never wear; ordinary days deserve more attention too.

午休只有一点时间的上班日常这一段太真实了，完全就是打工人的日常写照。

Small details like steam rising from the pot made the whole vlog feel warm and lived-in.

저도 혼자 영화 보기 해보고 싶어졌어요. 평범한 하루가 조금 달라질 것 같아요.