아무것도 사고 싶지 않은 날, 시장과 공원을 천천히 걸으며 보낸 오후

这一期最打动我的不是精致，而是熟悉街坊互相打招呼的画面带来的真实感。

The shot of removing your work badge after leaving was my favorite; it made everyday life feel cinematic.

汤慢慢炖出香味的过程太戳我了，原来大家下班后的状态都这么相似。

這種像日記一樣的生活影片很耐看，希望可以繼續更新。

the familiar atmosphere was deeply comforting. I would genuinely enjoy more videos about night-market food.

요즘 조금 지쳐 있었는데 시장에 가서 일주일 식재료를 사는 날 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.