How I manage the final week of the month without overspending or making life feel miserable

今天原本有點累，看著一個人在小套房過週末竟然慢慢放鬆下來了。

Small details like steam rising from the pot made the whole vlog feel warm and lived-in.

공원 의자에서 햇빛을 받는 장면 부분을 보는데 문득 혼자 외출하는 게 어색했던 시절 생각이 났어요.

原来普通女生认真生活的样子也能拍得这么有氛围，镜头里那些没刻意整理的角落特别加分。

本来心情有点乱，看到雨天在家煮一锅热汤以后竟然慢慢平静下来了。

자취방을 천천히 꾸미는 과정 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.