혼자 사는 여자의 조용한 주말, 집에서 요리하고 방을 정리하며 보낸 하루

这一期最打动我的不是精致，而是一个人在小房间里过周末带来的真实感。

화려한 장면보다 아무 계획 없이 흘러간 하루 같은 현실적인 순간이 더 기억에 남네요.

本来心情有点乱，看到不再勉强自己合群的日常以后竟然慢慢平静下来了。

返程时偷偷擦眼泪的瞬间的画面一下子回来了，谢谢你把这种感觉拍出来。

Small details like watering a small houseplant made the whole vlog feel warm and lived-in.

没有夸张剧情，只有月底用有限预算安排三餐，反而更容易让人看进去。