Taking myself on a quiet afternoon date to a bookstore, a café and a peaceful neighborhood park

작은 원룸에서 보내는 주말 장면이 정말 현실적이라서 자취의 조용한 행복이 잘 느껴졌어요.

最喜欢这种不刻意的生活记录，认真吃饭就是很好的自我照顾，看着很舒服。

从切菜声音听起来特别解压就能看出生活被照顾得很好，简单却很有幸福感。

没有滤镜感很重的摆拍，日子不完美却很踏实的状态反而显得更自然、更有亲切感。

I love that you showed staying home on a rainy day without making it look overly staged.

比起華麗畫面，我更喜歡下班後慢慢恢復精神這種貼近生活的瞬間。