지친 마음을 달래기 위해 꽃 한 송이를 사고 좋아하는 음식을 만든 저녁

这一期最打动我的不是精致，而是宅家与外出各占一半的周末带来的真实感。

요즘 조금 지쳐 있었는데 집 근처 생활권을 돌아보는 하루 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

요즘 조금 지쳐 있었는데 엄마 레시피로 고향 음식을 만드는 모습 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

本来心情有点乱，看到出门拍照前慢慢准备妆发以后竟然慢慢平静下来了。

想請問家裡市場還是原來的樣子嗎？這支影片的氛圍真的很舒服。

This made me want to keep more natural audio; ordinary days deserve more attention too.