独居女孩周末不出门，在出租屋里做饭、洗衣和整理生活

没有滤镜感很重的摆拍，停止和别人比较后的生活反而显得更自然、更有亲切感。

没有夸张剧情，只有一家人围在桌边吃饭，反而更容易让人看进去。

这一期最打动我的不是精致，而是素颜出门也很自在的一天带来的真实感。

The part about making hot soup on a rainy day felt so real, and home cooking felt like emotional comfort.

어릴 때부터 있던 가게 부분을 보는데 문득 어릴 때 가족과 시장에 가던 아침 생각이 났어요.

本来心情有点乱，看到在菜市场挑选一周食材以后竟然慢慢平静下来了。