알람을 세 번 끄고 겨우 일어난 직장인 여자의 현실적인 월요일 아침

The shot of the voices of market vendors was my favorite; it made everyday life feel cinematic.

最喜欢这种不刻意的生活记录，厨房烟火气让整个视频都暖起来了，看着很舒服。

比起華麗畫面，我更喜歡獨自散步到天黑這種貼近生活的瞬間。

주말에 천천히 집밥을 준비하는 모습 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

Small details like sitting in the sun on a park bench made the whole vlog feel warm and lived-in.

連鍋子冒出熱氣的時候這種小地方都有保留下來，整體看起來很有溫度。