Cooking dinner with whatever was left in my refrigerator instead of ordering another expensive takeaway

요즘 조금 지쳐 있었는데 집 근처 생활권을 돌아보는 하루 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

I went through the breakfast shop near my childhood home too, so this felt especially relatable.

本来心情有点乱，看到家门口十分钟生活圈以后竟然慢慢平静下来了。

요리 후 엉망이 된 주방 같은 작은 장면까지 남겨서 생활의 온도가 잘 느껴졌어요.

这一期最打动我的不是精致，而是宅家与外出各占一半的周末带来的真实感。

看似只是记录一个人也认真摆好餐桌，其实每个片段都很有生活温度。