A realistic day in the life of an ordinary working girl, from the morning commute to a quiet dinner at home

请问当地赶集通常是哪几天？这一期看完真的有点心动。

꾸민 느낌 없이 퇴근 후 혼자 집을 정리하는 시간 모습을 담아서 더 편하게 볼 수 있었어요.

本来心情有点乱，看到雨天在家煮一锅热汤以后竟然慢慢平静下来了。

주말에 천천히 집밥을 준비하는 모습 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

这一期最打动我的不是精致，而是小城周末从早餐摊开始带来的真实感。

比起華麗畫面，我更喜歡獨自散步到天黑這種貼近生活的瞬間。