A very realistic Monday morning when I snoozed the alarm three times and almost missed the train

요즘 조금 지쳐 있었는데 집 근처 생활권을 돌아보는 하루 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

看到市場裡熱鬧的叫賣聲的時候，馬上想起小時候跟家人去市場的早晨。

Small details like watering a small houseplant made the whole vlog feel warm and lived-in.

没有滤镜感很重的摆拍，日子不完美却很踏实的状态反而显得更自然、更有亲切感。

自然不做作的镜头配上这些生活细节，像在看身边朋友分享近况。

Small details like finishing lunch quickly made the whole vlog feel warm and lived-in.