혼자 사는 여자가 밤늦게 귀가한 뒤 잠들기 전까지 보내는 현실적인 시간

这一期最打动我的不是精致，而是一家人围在桌边吃饭带来的真实感。

最喜欢这种不刻意的生活记录，热气腾腾的画面太有幸福感，看着很舒服。

I was feeling tired today, but watching surviving a difficult Monday morning helped me slow down.

조금씩 일상 리듬을 되찾는 과정 장면이 정말 현실적이라서 저도 그렇게 서두르지 않아도 될 것 같아요.

一家人围在桌边吃饭完全就是我的日常，尤其是熟悉的饭菜香从厨房飘出来，代入感太强了。

没有滤镜感很重的摆拍，不再勉强自己合群的日常反而显得更自然、更有亲切感。