Spending a slow weekend alone, cleaning my apartment, cooking comfort food and resetting for the week

이런 차분한 브이로그는 오래 봐도 부담이 없어서 좋아요.

这一期最打动我的不是精致，而是一个人看电影再吃晚饭带来的真实感。

This made me want to clear out clothes I never wear; ordinary days deserve more attention too.

没有滤镜感很重的摆拍，赶着打卡又差点迟到的早晨反而显得更自然、更有亲切感。

Seeing wearing a skirt that had been forgotten immediately reminded me of the coat I wore constantly as a student.

세탁물을 천천히 개는 모습 장면이 특히 좋았어요. 일상이 영화처럼 느껴졌어요.