今天不考虑热量和减肥，只想认真享受一顿自己喜欢的家常饭

옷장을 정리하며 오래된 옷을 다시 입는 날 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

Small details like watering a small houseplant made the whole vlog feel warm and lived-in.

I was feeling tired today, but watching a weekend alone at home helped me slow down.

看似只是记录冰箱剩余食材被重新组合，其实每个片段都很有生活温度。

看到衣柜整理后留下的都是常穿款的时候，突然想起素颜出门还很不自在的那几年，一下子就有共鸣了。

这一期最打动我的不是精致，而是没有高楼却很热闹的小镇生活带来的真实感。