How my everyday life changed when I stopped comparing my progress to everyone around me

일과 휴식을 오가는 하루 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

看似只是记录小城周末从早餐摊开始，其实每个片段都很有生活温度。

这一期最打动我的不是精致，而是素颜出门也很自在的一天带来的真实感。

It was nice to see someone take care of herself even during preparing a new hairstyle.

요즘 조금 지쳐 있었는데 평소와 전혀 다른 스타일을 시도하는 모습 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

没有夸张剧情，只有不再勉强自己合群的日常，反而更容易让人看进去。