My plans were cancelled, so I decided to turn an empty day into the perfect solo weekend

작은 일들을 성실하게 해내는 모습 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

The shot of the smell of dinner coming from the houses was my favorite; it made everyday life feel cinematic.

一周不点外卖的生活完全就是我的日常，尤其是配乐不会盖过真实环境声，代入感太强了。

I was feeling tired today, but watching taking care of yourself while feeling exhausted helped me slow down.

꾸민 느낌 없이 해가 질 때까지 혼자 걷는 시간 모습을 담아서 더 편하게 볼 수 있었어요.

这一期最打动我的不是精致，而是雨天在家煮一锅热汤带来的真实感。