비 오는 날에는 밖에 나가지 않고 작은 원룸에서 천천히 쉬어가는 하루

영상을 보니 고향에 가고 싶어졌어요. 다음에도 동네 시장 콘텐츠를 꼭 보고 싶어요.

이런 여유로운 브이로그는 오래 봐도 부담이 없어서 좋아요.

The part about a quiet weekday that looks like everyone else's felt so real, and it gave me a quiet kind of comfort.

这种居家状态特别让人安心，这种慢慢过日子的状态真的比刻意营造更耐看。

本来心情有点乱，看到周末穿得轻松去逛街以后竟然慢慢平静下来了。

原来周五空气都变轻松的下班时刻也能拍得这么有氛围，周五收拾桌面时的轻松感特别加分。