특별한 약속 없이 카페와 서점을 돌아다니며 혼자 보낸 편안한 오후

요리 후 엉망이 된 주방 같은 작은 장면까지 남겨서 생활의 온도가 잘 느껴졌어요.

每次看到没有任何约会安排的周末都会觉得，普通生活其实也有很多值得记录的瞬间。

看到坐在公園椅子上曬太陽的時候，馬上想起某個沒有人傳訊息的星期日。

比起華麗畫面，我更喜歡下班後慢慢恢復精神這種貼近生活的瞬間。

Seeing a bicycle moving slowly through the alley immediately reminded me of shopping before a holiday.

看完也想試著到傳統市場認真買一次菜，普通日子好像也能變得更有意思。