월말에도 무리하지 않고 알뜰하게 생활하는 직장인 여자의 현실 브이로그

这一期最打动我的不是精致，而是一个人在小房间里过周末带来的真实感。

저도 원하지 않는 약속을 거절하기 해보고 싶어졌어요. 평범한 하루가 조금 달라질 것 같아요.

The shot of the voices of market vendors was my favorite; it made everyday life feel cinematic.

希望以后还能看到更多普通人如何记录生活，这种内容很容易让人一直看完。

I went through walking alone during a trip too, so this felt especially relatable.

赶着打卡又差点迟到的早晨完全就是我的日常，尤其是路上买杯饮料奖励自己，代入感太强了。