最近沒有發生什麼大事，但我還是想把這些平凡片段好好保存下來

꾸민 느낌 없이 장보기 후 냉장고를 채우는 시간 모습을 담아서 더 편하게 볼 수 있었어요.

这一期最打动我的不是精致，而是雨天搭配简单舒服的衣服带来的真实感。

정리된 책상 위의 작은 소품 부분을 보는데 문득 첫 자취방에 들어갔던 날 생각이 났어요.

没有滤镜感很重的摆拍，用基础款搭出一周通勤造型反而显得更自然、更有亲切感。

Small details like sitting in the sun on a park bench made the whole vlog feel warm and lived-in.

这一条适合晚上安静地看，这种温柔的自我接纳特别有力量，整个人都放松了。