계획했던 일을 모두 끝내지 못했지만 스스로를 탓하지 않기로 한 하루

꾸민 느낌 없이 기본 아이템으로 일주일 출근룩을 만드는 과정 모습을 담아서 더 편하게 볼 수 있었어요.

这一期最打动我的不是精致，而是新中式元素融入日常穿搭带来的真实感。

Seeing sitting by the window and watching people pass immediately reminded me of walking alone during a trip.

我也很喜欢重新布置床边角落，一个人做这些事情其实特别放松。

I love that you showed preparing a new hairstyle without making it look overly staged.

퇴근하며 사원증을 빼는 순간 같은 작은 장면까지 남겨서 생활의 온도가 잘 느껴졌어요.