Reducing my screen time for an entire weekend and filling the silence with books, music and cooking

看似只是记录回家后什么都不用操心的几天，其实每个片段都很有生活温度。

요즘 조금 지쳐 있었는데 시장에 가서 일주일 식재료를 사는 날 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

連剛好找到一本喜歡的書這種小地方都有保留下來，整體看起來很有溫度。

It was nice to see someone take care of herself even during a day when the plan was not completed.

我也很喜欢独自去看一场电影，一个人做这些事情其实特别放松。

这一期最打动我的不是精致，而是素颜出门也很自在的一天带来的真实感。