비 오는 날에는 밖에 나가지 않고 작은 원룸에서 천천히 쉬어가는 하루

回村住几天的慢生活这一段太真实了，看得人又温暖又有点想哭。

I was feeling tired today, but watching a weekend alone at home helped me slow down.

看到闹钟响了还想再躺五分钟的时候，突然想起某个安静又温暖的周末，一下子就有共鸣了。

这一期最打动我的不是精致，而是忙完工作再慢慢生活的过程带来的真实感。

Could you share how you protect time for yourself? I think many viewers would find it helpful.

I went through the year I changed trains twice every morning too, so this felt especially relatable.