혼자 장을 보고 반찬을 만들며 다음 주를 준비하는 자취생의 일요일

조금씩 일상 리듬을 되찾는 과정 장면이 정말 현실적이라서 저도 그렇게 서두르지 않아도 될 것 같아요.

我也很喜欢周五安排一顿喜欢的晚餐，一个人做这些事情其实特别放松。

화려한 장면보다 가족이 함께 저녁을 먹는 장면 같은 현실적인 순간이 더 기억에 남네요.

일주일 동안 직접 요리한 기록 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

这一期最打动我的不是精致，而是素颜出门也很自在的一天带来的真实感。

화려한 장면보다 도시를 계획 없이 걷는 브이로그 같은 현실적인 순간이 더 기억에 남네요.