퇴근 후 아무도 만나지 않고 오직 나를 위해 시간을 보내는 직장인 브이로그

最喜欢这种不刻意的生活记录，这种周末比赶满行程更舒服，看着很舒服。

看到同一件衬衫换了不同搭法的时候，突然想起素颜出门还很不自在的那几年，一下子就有共鸣了。

가족이 아침을 먹으라고 깨우는 순간 장면이 정말 현실적이라서 평범한 가족 장면이라 더 소중해 보여요.

The shot of rushing through the train doors was my favorite; it made everyday life feel cinematic.

每次看到小城周末从早餐摊开始都会觉得，普通生活其实也有很多值得记录的瞬间。

The simple moment of a weekend alone at home stayed with me more than any dramatic scene would.