혼자 밥을 먹고 혼자 장을 봐도 외롭지 않은 자취 생활의 소소한 행복

I was feeling tired today, but watching planning meals on a limited budget helped me slow down.

这一期最打动我的不是精致，而是普通打工女生的完整工作日带来的真实感。

比起華麗畫面，我更喜歡獨自整理情緒的夜晚這種貼近生活的瞬間。

和朋友互相分享生活片段的日子的画面一下子回来了，谢谢你把这种感觉拍出来。

这种安静感人的生活视频可以多更新，既真实又不会让人觉得有距离感。

the street felt full of real life. I would genuinely enjoy more videos about hometown walks.