월말에도 무리하지 않고 알뜰하게 생활하는 직장인 여자의 현실 브이로그

The simple moment of a weekend alone at home stayed with me more than any dramatic scene would.

比起華麗畫面，我更喜歡下雨天整天待在家裡這種貼近生活的瞬間。

每次看到日子不完美却很踏实的状态都会觉得，普通生活其实也有很多值得记录的瞬间。

Seeing steam rising from the pot immediately reminded me of making dumplings with family during holidays.

看到生活用品自然留在畫面裡的時候，馬上想起手機裡一直捨不得刪的舊素材。

家门口那盏灯一直亮着这个小细节拍得很好，能看出你是真的在认真生活。