A rainy day at home in my tiny apartment, with simple food, soft music and nowhere to rush

看到花不多錢就能吃得很飽的時候，馬上想起小時候跟家人去市場的早晨。

这一期最打动我的不是精致，而是夜市灯亮起来后的热闹街道带来的真实感。

it made me want to visit my hometown. I would genuinely enjoy more videos about old neighborhood streets.

보고 나니 오늘은 저도 한 달 동안 옷 쇼핑 줄이기 하면서 천천히 쉬고 싶네요.

从周五收拾桌面时的轻松感就能看出生活被照顾得很好，简单却很有幸福感。

It was nice to see someone take care of herself even during taking care of yourself while feeling exhausted.