The quiet comfort of an uneventful day that I never appreciated when I was younger

꾸민 느낌 없이 작은 도시의 평범한 풍경 모습을 담아서 더 편하게 볼 수 있었어요.

Seeing steam rising from the pot immediately reminded me of making dumplings with family during holidays.

휴대폰 배터리가 적어도 불안하지 않은 모습 같은 작은 장면까지 남겨서 생활의 온도가 잘 느껴졌어요.

저도 예전에 친구와 번갈아 요리하던 자취 시절 경험이 있어서 더 공감하면서 봤어요.

比起華麗畫面，我更喜歡獨自整理情緒的夜晚這種貼近生活的瞬間。

보고 나니 오늘은 저도 안 입는 옷 정리하기 하면서 천천히 쉬고 싶네요.