跟奶奶学习做一道传统家常菜，把属于家庭的味道认真记录下来

요즘 조금 지쳐 있었는데 시장에 가서 일주일 식재료를 사는 날 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

It was nice to see someone take care of herself even during ordinary scenes from a small town.

比起華麗畫面，我更喜歡午休時間很短的工作日這種貼近生活的瞬間。

꾸민 느낌 없이 가족과 보낸 며칠을 담은 영상 모습을 담아서 더 편하게 볼 수 있었어요.

没有夸张剧情，只有跟家人一起去赶集，反而更容易让人看进去。

家庭里的温柔被拍得很克制，这种慢慢过日子的状态真的比刻意营造更耐看。