Returning home for the weekend, shopping at the local market and cooking dinner with my family

요즘 조금 지쳐 있었는데 혼자 먹어도 예쁘게 차린 식탁 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

I was feeling tired today, but watching taking care of yourself while feeling exhausted helped me slow down.

我也很喜欢慢慢做一顿饭，一个人做这些事情其实特别放松。

从床单换好以后整间屋子都清爽了就能看出生活被照顾得很好，简单却很有幸福感。

영화가 끝난 뒤 혼자 집에 가는 길 부분을 보는데 문득 공원에서 오래 멍하니 있던 오후 생각이 났어요.

没有滤镜感很重的摆拍，一周不点外卖的生活反而显得更自然、更有亲切感。