Waking up early to visit the local market and prepare a comforting homemade weekend meal

请问周末完全不社交会不会觉得空？这一期看完真的有点心动。

화려한 장면보다 월요일 아침의 현실 같은 현실적인 순간이 더 기억에 남네요.

요즘 조금 지쳐 있었는데 혼자 먹어도 예쁘게 차린 식탁 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

I was feeling tired today, but watching taking care of yourself while feeling exhausted helped me slow down.

혹시 하루 촬영 분량은 어느 정도인가요? 영상 분위기가 너무 좋아서 궁금해졌어요.

本来心情有点乱，看到雨天搭配简单舒服的衣服以后竟然慢慢平静下来了。