沒有突然變得更厲害，只是慢慢學會把自己和生活照顧得更好

요즘 조금 지쳐 있었는데 작은 도시에서 천천히 보내는 하루 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

The part about a quiet weekday that looks like everyone else's felt so real, and it gave me a quiet kind of comfort.

I love that you showed the freedom of Friday evening without making it look overly staged.

連剛好找到一本喜歡的書這種小地方都有保留下來，整體看起來很有溫度。

跟妈妈一起逛菜市场完全就是我的日常，尤其是妈妈提前做了一桌喜欢的菜，代入感太强了。

This made me want to keep half a day free of plans; ordinary days deserve more attention too.