停止無意義的社交後，我終於找回下班後真正屬於自己的時間

本来心情有点乱，看到家门口十分钟生活圈以后竟然慢慢平静下来了。

I was feeling tired today, but watching going home late after overtime helped me slow down.

没有滤镜感很重的摆拍，状态不好也允许自己慢下来反而显得更自然、更有亲切感。

보고 나니 오늘은 저도 집에서 조용히 쉬기 하면서 천천히 쉬고 싶네요.

这一期最打动我的不是精致，而是熟悉街坊互相打招呼的画面带来的真实感。

May I ask whether filming interrupts your routine? The atmosphere in this video was lovely.