Returning home for the weekend, shopping at the local market and cooking dinner with my family

이런 정겨운 브이로그는 오래 봐도 부담이 없어서 좋아요.

요즘 조금 지쳐 있었는데 퇴근 후 시간을 차분하게 보여주는 영상 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

看完也想試著前一晚先準備通勤包，普通日子好像也能變得更有意思。

Seeing the smell of dinner coming from the houses immediately reminded me of leaving my hometown for the first time.

这一期最打动我的不是精致，而是清晨老街刚刚醒来的样子带来的真实感。

It was nice to see someone take care of herself even during preparing a new hairstyle.