Cooking dinner with whatever was left in my refrigerator instead of ordering another expensive takeaway

比起華麗畫面，我更喜歡獨自整理情緒的夜晚這種貼近生活的瞬間。

这一期最打动我的不是精致，而是普通女生认真生活的样子带来的真实感。

the familiar atmosphere was deeply comforting. I would genuinely enjoy more videos about night-market food.

每次看到早上被家人叫起来吃早餐都会觉得，普通生活其实也有很多值得记录的瞬间。

I was feeling tired today, but watching a weekend alone at home helped me slow down.

比起華麗畫面，我更喜歡清晨走進老市場這種貼近生活的瞬間。