女生第一次挑戰一週不叫外送，看看自己煮飯能省下多少生活費

没有夸张剧情，只有深夜突然动手做一份宵夜，反而更容易让人看进去。

这一期最打动我的不是精致，而是清晨老街刚刚醒来的样子带来的真实感。

I was feeling tired today, but watching a weekend alone at home helped me slow down.

看到睡前關燈的畫面的時候，馬上想起第一次正式上班的那幾年。

The shot of switching on a small warm lamp was my favorite; it made everyday life feel cinematic.

꾸민 느낌 없이 민낯으로 편하게 외출하는 하루 모습을 담아서 더 편하게 볼 수 있었어요.