혼자 사는 여자의 조용한 주말, 집에서 요리하고 방을 정리하며 보낸 하루

두꺼운 화장 없이 깔끔한 인상 같은 작은 장면까지 남겨서 생활의 온도가 잘 느껴졌어요.

엄마와 시장에 가는 아침 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

请问工作日通常几点能真正到家？这一期看完真的有点心动。

这一期最打动我的不是精致，而是新中式元素融入日常穿搭带来的真实感。

The part about a quiet weekday that looks like everyone else's felt so real, and it gave me a quiet kind of comfort.

看到寫下最近真正擔心的事情的時候，馬上想起以前總擔心自己落後別人的時候。