一个人逛商场不买东西，只吹空调看电影也能度过舒服的下午

게으른 자신을 탓하지 않는 태도 같은 작은 장면까지 남겨서 생활의 온도가 잘 느껴졌어요.

这一期最打动我的不是精致，而是独居女生慢慢收拾家的过程带来的真实感。

原来雨天宅在房间里的安静日常也能拍得这么有氛围，洗完澡穿着睡衣慢慢整理东西特别加分。

It was nice to see someone take care of herself even during preparing a new hairstyle.

看完以后也想试试用冰箱剩余食材做晚饭，感觉会让普通日子更有意思。

엄마와 시장에 가는 아침 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.