A very realistic Monday morning when I snoozed the alarm three times and almost missed the train

늦은 밤 물을 마시는 장면 같은 작은 장면까지 남겨서 생활의 온도가 잘 느껴졌어요.

这一期最打动我的不是精致，而是周末慢慢准备三菜一汤带来的真实感。

보고 나니 오늘은 저도 고향의 평범한 하루 촬영하기 하면서 천천히 쉬고 싶네요.

이런 자연스러운 브이로그는 오래 봐도 부담이 없어서 좋아요.

今天原本有點累，看著週末慢慢準備家常菜竟然慢慢放鬆下來了。

看到夜市铁板发出的声音的时候，突然想起街边小店老板认识全家的日子，一下子就有共鸣了。