알람을 세 번 끄고 겨우 일어난 직장인 여자의 현실적인 월요일 아침

화려한 장면보다 시장에 가서 일주일 식재료를 사는 날 같은 현실적인 순간이 더 기억에 남네요.

看完觉得自己也不用那么着急，这种慢慢过日子的状态真的比刻意营造更耐看。

本来心情有点乱，看到在菜市场挑选一周食材以后竟然慢慢平静下来了。

I love that you showed the freedom of Friday evening without making it look overly staged.

从闹钟响了还想再躺五分钟就能看出生活被照顾得很好，简单却很有幸福感。

I was feeling tired today, but watching setting the table beautifully for one helped me slow down.