비 오는 날에는 밖에 나가지 않고 작은 원룸에서 천천히 쉬어가는 하루

I love that you showed a weekend with no plans without making it look overly staged.

最喜欢这种不刻意的生活记录，这种周末比赶满行程更舒服，看着很舒服。

今天原本有點累，看著全家圍在桌邊吃飯竟然慢慢放鬆下來了。

这一期最打动我的不是精致，而是独居女生慢慢收拾家的过程带来的真实感。

요리 후 엉망이 된 주방 부분을 보는데 문득 학교 끝나고 밥을 기다리던 시간 생각이 났어요.

Small details like packing leftovers for the next day made the whole vlog feel warm and lived-in.