早高峰挤地铁的上班女孩，下班后终于拥有属于自己的三个小时

저도 예전에 친구와 번갈아 요리하던 자취 시절 경험이 있어서 더 공감하면서 봤어요.

这一条适合晚上安静地看，让我也想开始记录自己的生活，整个人都放松了。

냉장고가 음식으로 가득 찬 장면 같은 작은 장면까지 남겨서 생활의 온도가 잘 느껴졌어요.

꾸민 느낌 없이 억지로 사람들과 어울리지 않는 일상 모습을 담아서 더 편하게 볼 수 있었어요.

看着完全没有距离感，这种慢慢过日子的状态真的比刻意营造更耐看。

这一期最打动我的不是精致，而是小城周末从早餐摊开始带来的真实感。