퇴근 후 배달 음식 대신 냉장고 속 재료로 간단한 저녁을 만들어 먹는 날

The simple moment of processing emotions alone at night stayed with me more than any dramatic scene would.

这一期最打动我的不是精致，而是素颜出门也很自在的一天带来的真实感。

比起華麗畫面，我更喜歡早上趕時間挑衣服這種貼近生活的瞬間。

요즘 조금 지쳐 있었는데 조금씩 일상 리듬을 되찾는 과정 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

It was nice to see someone take care of herself even during going home late after overtime.

화려한 장면보다 저녁에 자전거를 타고 야시장에 가는 길 같은 현실적인 순간이 더 기억에 남네요.